From Beyoncé's Grammys to Amanda Gorman's poem, moments that made recent Black history