Kate Hudson in 'The Devil Wears Prada'? Stars who missed out on major roles