Megan Thee Stallion, Lil Uzi Vert, and more help Jay-Z celebrate the 18th anniversary of 40/40 Club12 PHOTOS