Tom Sizemore dies at 61: Remembering the 'Saving Private Ryan' star's career, life in photos