'Harry Potter' star Michael Gambon dies at 82: See the award-winning actor's career in photos