iHeartRadio Music Awards: Jennifer Lopez, Megan Thee Stallion, Halsey, more daring fashion looks