From pocket change to nearly $10: The cost of a movie ticket the year you were born