California theater owner airs his liberal political views on his movie marquee. His latest target: Donald Trump