Pain at the pump: drivers paying more as gas prices surge