Animals adapt to frigid winters and steamy summers around the globe