Immigrant children in detention centers put spotlight on Biden’s border policies