Federal workers rally at US Capitol to protest workforce cuts, political interference