Palestinians clash with police over access to Jerusalem holy site