Enjoy first-rate island flavors at the 10 best restaurants in the Caribbean