Millions hit the road and take to the skies for Memorial Day weekend travel