What Post Malone, Hootie and the Blowfish and Pokémon have in common

Nick Jonas' new single, Post Malone's cover of a Hootie and the Blowfish classic plus the late Pop Smoke highlight new music this weekend.