Tony Hale is voicing 'Archibald's next big thing'