E. coli up, Chipotle's stock price down

As the E. coli cases linked to Chipotle increase, so do the company's stock troubles.