Harvard, Yale, MIT and more are accused of overcharging students with divorced parentsForty U.S. universities are being sued for allegedly overcharging students with divorced parents.