Strange 'rock' in ocean turns out to be rarely seen fish