Community grieves after Newtown school shooting