Two missing brothers and friend found fatally shot in jeep

Two California brothers who were found dead in a car last week died from gunshot wounds, PEOPLE confirms