Sweltering Northeast heat to evolve into thunderstorms

Severe hazards ranging from flooding downpours to hail will bring a stormy end to the region’s heat wave.